Bretón a Ruth: “Te los tengo que traer” (directo)

12.19. Concluye la sesión. El lunes a las 10.00 se reanudará el juicio ya con la lectura de las conclusiones por las partes. Bretón podrá también tomar la palabra si lo desea en su alegato final antes de escuchar el veredicto.

12.18. Acusación particular y defensa elevan a definitivas sus conclusiones provisionales. La defensa sigue pidiendo la libre absolución.

12.17. La fiscal mantiene en su integridad el escrito y la misma petición de penas. 40 años por asesinato y detención ilegal.

12.16. La fiscal añade que usó 250 kilos de madera de olivo y 80 litros de gasoil en la pira funeraria.

12.15. La fiscal asegura que lo mantiene todo salvo su conclusión de que engañó al psiquiatra Guiote para obtener los fármacos. Asegura que no lo engañó.

12.14. Turno para las partes, por si mantienen sus conclusiones. Habla la fiscal. Sólo cambia un párrafo.

12.13. Concluye la prueba documental.

12.12. El guardia civil sigue ofreciéndole su ayuda a Bretón “para lo que necesitéis”.

12.11. Bretón se queja ahora de su mujer, que en una ocasión se fue hablando por teléfono a unos 100 metros de distancia y que los dejó solos a él con sus hijos.

12.10. “No sé si quieren que me ponga más loco o qué”, se queja Bretón del trabajo de la Policía.

12.09. Bretón asegura que nadie le está ayudando a buscar a sus hijos.

12.08. Bretón se queja amargamente de que los periodistas le acosen en la puerta de su casa.

12.07. Se reanuda la sesión, con otra conversación entre Bretón y su amigo guardia civil.

11.55. Se vuelve a suspender la vista para buscar el archivo de audio de una llamada que falta.

11.54. El amigo se ofrece a ir a hablar con Bretón y este se le echa a llorar.

11.53. Bretón le comenta a su amigo las sospechas que tiene la Policía sobre él. Bretón le expone sus argumentos.

11.51. La conversación de Bretón apenas es audible. Habla muy bajito con su amigo Floren.

11.47. “Estoy desmoralizado...”, le dice Bretón a su amigo, que le pregunta por cómo está con tantos días sin los niños y cómo van las investigaciones policiales.

11.46. La conversación es del 14 de octubre. Su amigo guardia civil le pregunta si tiene abogado y si lo han detenido. Bretón responde que no.

11.45. Se reanuda la sesión con una conversación entre Bretón y su amigo guardia civil.

11.14. Se interrumpe diez minutos la sesión para que los técnicos puedan cambiar las grabaciones a escuchar.

11.13. “Mi prioridad es tener a los niños”, dice Ruth. “Exactamente, exactamente”, responde él. “¿Tu me los vas a traer?”. “Te los tengo que traer”, dice. “Vale, vale. Venga, hasta ahora”, se despide la mujer.

11.11. Fallo en la exposición. Es una conversación con Ruth, contándole cómo van las investigaciones policiales.

11.10. Es un momento antes de ser detenido.

11.09. La fiscal dice que como la hermana no declaró no es trascendente escuchar la conversación. Ahora se pasa a otra conversación de Bretón del 17 de octubre, hablando nuevamente con Conchi.

11.08. Catalina le explica que la Policía va a llevar una máquina de georradar a la finca de Las Quemadillas.

11.07. Concluye la llamada. Se pasa ahora una conversación entre Bretón y su hermana del 18 de octubre. Ya está detenido.

11.06. Bretón se queja de lo poco que cobra de paro, al haber cotizado antes una media jornada.

11.05. “Que no me vayas a olvidar”, le dice Bretón, que intenta quedar con ella al día siguiente.

11.04. “Te recuerdo como aquel día”, “pues nada que no he cambiado”, responde ella.

11.03. “¿Te puedo acompañar un día a tu casa cuando salgas del trabajo?”, pregunta Bretón. “Sí, claro”, responde ella.

11.02. Bretón pregunta a la mujer, la interroga, sobre si fuma o bebe mucho.

11.00. Bretón pregunta a Conchi dónde vive y también si se ha casado. La chica sigue con sus padres. También le pregunta si ha dejado de fumar, algo que no le gusta a Bretón.

10.59. “¿Y tú te has casado?”, pregunta ella. “Esa es una historia más larga que te tengo que contar en directo”, responde.

10.58. Bretón explica a Conchi que está en el paro.

10.57. Estas dos llamadas son el día antes de que lo detengan. En la última se escucha perfectamente cómo Bretón trata de ligar con Conchi.

10.56. Ahora se pasa la llamada de Bretón a Conchi, la mujer con la que quería iniciar una conversación. Es el mismo día que habló con Ruth. Bretón le dice que se estaba acordando de 14 años atrás cuando él quiso darle un beso en la boca y ella, que tenía un flemón, se lo rechazó.

10.55. Conversación muy breve en la que Bretón le dice a Ruth que le ha gustado mucho la carta que le ha enviado.

10.54. Nueva conversación de 16 de octubre a las 18.17. Es de Bretón con Ruth Ortiz.

10.52. Bretón le pregunta a la abogada cómo es posible que se sepa que su familia ha declarado. La letrada explica que puede haber filtraciones.

10.50. El juez ordena pasar a las grabaciones telefónica. 12 de octubre a las 14.47 Bretón llama a una abogada.

10.49. Otra prueba documental es la del reportaje fotográfico de la hoguera “que ya hemos visto hasta la saciedad”, protesta el juez, que lo descarta.

10.47. No se muestra públicamente la reconstrucción policial para que no se reconozca a los agentes.

10.39. Concluye el visionado y ahora se pasa a la reconstrucción policial del itinerario con niños.

10.35. Prosiguen las imágenes de la reconstrucción. Es un vídeo en bruto.

10.30. Son las imágenes que grabó Canal Sur el día de la reconstrucción. En la sala, Bretón habla con su abogado, visiblemente contrariado.

10.27. Se pasa ahora la reconstrucción de los hechos, con Bretón en el parque junto al juez.

10.26. “Esto lo cortamos y pasamos a la reconstrucción policial de los hechos”, ordena el juez.

10.24. Según la hora del vídeo son las 17.06. “No podemos esperar una hora”, dice el juez. Momento caótico en la sala.

10.21. Silencio en la sala mientras se pasan las imágenes.

10.19. Aún no se ve la llegada de Bretón. Son minutos previos a su entrada.

10.18. Ahora se va a reproducir la entrada de Bretón a la Ciudad de los Niños el 8 de octubre de 2011.

10.17. Bretón detalla cómo iban vestidos sus hijos y que se metieron entre “un grupo de gente” y los perdió de vista.

10.16. “Hará media hora que no los tengo localizados”, le dice Bretón al 112.

10.15. Muy nervioso el profesional del 112, que pregunta por datos a Bretón. Hablan de las direcciones en la que se han podido perder los niños. “El parque del colacao”, acierta a decir Bretón.

10.14. “Que no los encuentro”, grita Bretón al 112.

10.13. Se va a reproducir la llamada al 112 de Bretón.

10.12. Se reanuda la sesión.

10.08. En unos minutos se reanudará la penúltima sesión del juicio a José Bretón. Hoy se oirán las llamadas que Bretón realizó el 8 de octubre de 2011.

Buenos días. A partir de las 10.00 se reanuda el juicio a José Bretón, el padre de Ruth y José, procesado por su asesinato. La jornada de hoy será la llamada prueba documental. Al jurado se le mostrarán unas imágenes y oirá la llamada que realizó Bretón al 112 el día en que denunció la desaparición de sus hijos. Está previsto que al final de la sesión se presenten las primeras conclusiones.