Bob meets Bob

El otro día el Papa Bob Prevost, de Chicago, recibió al cantante y Premio Nobel de Literatura Bob Dylan, de Duluth, Minessota, en el Vaticano, un estado chiquito y poco democrático, se diría.

Y antes, las elecciones de eso que llaman “Midterm” en los Estados Unidos de Norteamérica dieron un vuelto. No queremos pensar que una cosa llevo a la otra. Pero sí digo que “dieron un vuelto” es una expresión del español mestizo y ultramarino. Da igual.

Lo verdaderamente importante es que desde Comicalla Córdópolis.el Diario.es hemos tenido acceso a la breve conversación que mantuvieron Dylan y el Papa León XIV.

Si Okdiario o EsRadio o Antena3 o La Razón u Horizonte o Carlos Herrera entre gamba y gamba de Sanlúcar tienen información privilegiada, por qué nosotros no vamos a estar a la altura de las cosas que importan.

Así fue la conversación, breve, que mantuvieron Bob Dylan y Bob Prevost:

-Dylan (D): Hi

-Pope León XIV (PL): Hi

-D: Please to meet U Pope (le tiende la mano, León la acoge)

-PL: Te regalo un rosario, para que reces; aunque sé que llevas años rezando…

-D: Rezando en vano…

-PL: Nunca es tarde. Nunca es siempre, todavía.

-D: La belleza camina en el filo de la navaja, algún día la haré mía.

Si pudiera devolver el reloj al momento en que Dios y ella nacieron… diría “Entra, dame refugio en la tormenta”

-PL: Sí conozco tu canción “Refugio en la tormenta” (Shelter from the storm), es bonita ¿tú tienes casa?…

-D: Tengo un rancho en Minnesotta, con caballos apalloosa y algunas vacas, pero voy poco. Estoy siempre de gira cantando cosas que usted cantaría. ¿Y usted, tiene casa?

-PL: No. Vivo de prestado. No he pagado alquiler ni IBI en mi vida…

-D: La Interperie es la casa más ancha de todas las casas… haré una canción sobre eso. Porque soy Bob Dylan y es mi obligación.

-PL: Entiendo ahora que vinieses con capucha y paraguas...

-D: Nunca se sabe, Santidad. Chispeaba mientras caminaba por la Vía de la Consolación.

-PL: Menos mal que era un paraguas y no una guadaña, porque podía darme susto: acaban de quitarme un cacho de pulmón, eso es malo para viajar en helicóptero, por ejemplo.

-D: No era mi intención asustarle, ni mucho menos.

-PL: Ya ya; no te preocupes. Mi Compañía lleva siglos trabajando con el miedo. Creo que yo no estaría aquí si no fuera por eso.

-D: Adiós, Santidad, le regalo un libro con mis memorias…

-PL: Gracias, Bob. Lo dejaré inmediatamente en la Biblioteca Vaticana, no sea que nos pase como aquel presidente español con los zarcillos…

... Se despiden…

“Eh”, dice el Papa al salir de la sala de audiencias: “¿Has votado, Bob?” Dylan se gira al salir, se lleva la mano derecha al pecho (con la izquierda apoya el paraguas en el suelo vaticano) y sonríe.

“Yo también”.